How to counsel subordinate at work?

I have a subordinate who refuses to think outside the box or work on anything outside her duty statement. People in other areas of the business have started to complain to me about her attitude. I have spoken to her once about this but she has now reverted to her usual pattern of behavior. She doesn't want to deal with the people who dislike her because of her attitude and asks me to deal with them instead.